publicidad

Diccionario panhispánico de dudas

01 enero, 2006 | Por | Categoría: Libros | Imprime esta noticia Imprime esta noticia
Ya no hay excusa para no pronunciar correctamente croqueta o albóndiga

UN LIBRO PARA SALIR DE DUDAS

La Real Academia Española de la Lengua, junto al resto de las veintiuna academias hispanohablantes, ha presentado el Diccionario panhispánico de dudas, con el patrocinio de Telefónica. El presidente de la RAE, Víctor García de la Concha, manifestó en el acto de presentación como las Academias se han ido abriendo cada vez más a la sociedad, a la calle porque en la calle se hace el lenguaje cuya norma e imperio está en manos del uso. Comprendimos pronto -añadió- que las dudas lingüísticas de los hispanohablantes reclamaban una obra que desde el Diccionario, desde la Gramática, desde la Ortografía, bajara a la calle para dar respuesta pronta a la necesidad particular, para explicar también los argumentos de por qué una cosa es lingüísticamente así y no de otro modo; porque es verdad que hay muchos y buenos libros de estilo de los periódicos y excelentes manuales de dudas y tratados y libros divulgativos sobre español normativo, pero los hispanohablantes quieren oír la voz de la Academia, de las Academias, a las que la tradición secular tiene confiadas la responsabilidad del reconocimiento y la fijación de la norma. Y las Academias necesitaban, al mismo tiempo, un instrumento ágil y flexible para adelantarse a ofrecer recomendaciones sobre los cambios continuos que experimenta el español; en especial, en este momento, en lo que atañe a los neologismos y los extranjerismos. No es el Diccionario panhispánico de dudas un compendio de reglas escuetas, un prontuario que dice sí o no, que admite y reprueba. No. Porque, ofreciendo respuestas claras y precisas, muestra al español en toda su riqueza de variedad: la que deriva de las variantes de realización regionales y dialectales, desde luego; pero, también a la par, las diferencias que se vinculan al modo de expresión (oral o escrito), de la situación comunicativa (formal o informal) o del nivel sociocultural de los hablantes. (www.rae.es)

Si el artículo te ha interesado, contempla la posibilidad de suscribirte. Es gratis.


publicidad  publicidad  

Comenta esta noticia

Su comentario quedará publicado en esta página. Si desea borrarlo, editarlo o conocer qué datos nos ha facilitado, póngase en contacto con nosotros. Encuentre más información en nuestra política de privacidad.


publicidad  publicidad